Pe terasa de la parterul clădirii în care locuiește, în Centrul Vechi, Orlando (Ștefan Bănică) aude întâmplător discuția pe care un om de afaceri din domeniul finanțelor o are la telefon cu soția lui. Și, pentru că acesta bănuiește că nevasta îl înșală, Orlando se oferă să o urmărească.