După ce Sam este rugat să se lase filmat pentru un reality show, o echipă îl urmărește pas cu pas pentru a vedea cum arată viața sa de zi cu zi.

Mama lui Sam vine în oraș și o vede pe Addison într-o întâlnire ciudată. După ce i s-a dat vestea că are nevoie de o operație pe cord, Sam descoperă că mama lui și șeful ei au o aventură de patruzeci de ani.

Violet, Cooper, și James continuă să o caute pentru fetita care a dispărut cu câteva zile în urmă de la urgențe.