testul compatibilitatii

x