Blocat pe balconul unei clădiri în construcție, un bărbat privește neputincios cum focul pârjolește totul în calea sa. Acoperișul este în flăcări iar pompierii nu pot ajunge cu scara la el. Există o singură cale de a-și salva viața din incendiu, dar tocmai aceasta l-ar putea ucide pe loc.

Ce face omul în continuare, este incredibil! Pompierii au rămas cu gura căscată în fața actului său de curaj.