Ariana Miyamoto a devenit, peste noapte, nu doar prima printre japoneze în materie de frumusețe dar și prima femeie (printre câștigătoarele concursului de Miss național) doar pe jumătate japoneză!

Ariana Miyamoto are 20 de ani și este foarte frumoasă, dar faptul că provine dintr-un tată afro-american și o mamă japoneză displace unora dintre naționaliștii niponi, care și-ar fi dorit ca regina frumuseții să fie 100 % japoneză.

Aceștia au folosit chiar un termen puțin flatant în arhipelagul nipon, 'hafu', care provine din cuvântul englez 'half' și desemnează, cu o nuanță de dispreț, persoanele 'japoneze doar pe jumătate'.