Episodul 18 - Daniel merge mai departe cu planul său împotriva lui Emily
Publicat pe 11.09.2014 la 20:19
Continuându-și investigația asupra lui Emily, Victoria ajunge în vizită la Mason Tradwell, care o informează că are nevoie de securitate înainte de a demasca secretul
Continuându-și investigația asupra lui Emily, Victoria ajunge în vizită la Mason Tradwell, care o informează că are nevoie de securitate înainte de a demasca secretul.
Stevie îl vizitează și el mai târziu pe Mason cu o contra-ofertă din partea lui Emily, dar Mason refuză. Mai târziu Mason este găsit otrăvit și declarat mort, iar acest pas pare a fi în grija lui Emily, care vroia să obțină tăcerea sa cu orice preț.
Jack decide să îl ducă pe Stevie acasă în LA. Între timp, Emily și Aiden o vizitează pe bunica sa, în speranța că va aduce lumină în cazul legăturii tatălui său cu Pascal.
Daniel merge mai departe cu planul său împotriva lui Emily. Conrad declară război împotriva afacerilor lui Pascal.
