Timp de 16 ani, unii dintre cei mai apreciați actori de la Hollywood au trăit o dragoste ca-n... viața reală, cu suișuri și coborâșuri, aventuri și... bătăi, aparent. Anjelica Houston a povestit în memoriile ei cum a ajuns să-l bată de furie pe partenerul ei de 16 ani, Jack Nicholson!

Într-o adaptare a volumului 2 al memoriilor ei, Anjelica Houston își amintește de un episod violent din dragostea ei cu năbădăi alături de actorul Jack Nicholson. Fustangiu notoriu, acesta o înșelase din nou cu o actriță iar Houston ține minte perfect reacția ei sălbatică: „L-am bătut sălbatic în zona capului și a umerilor. El se lăsa în jos și se apăra iar eu dădeam în el ca o luptătoare, directe în toate părțile”.

Potrivit actriței, a doua zi, Nicholson a surprins-o spunându-i calm „Doamne, Toots, mi-ai dat niște lovituri bune. Sunt vânăt din cap până în picioare”. Răspunsul Anjelicăi nu s-a lăsat așteptat: „Cu plăcere Jack - o meritai”.