Addison și Jake se căsătoresc. Sam și Naomi au parte de o seară de amor la nuntă. După trei luni, Cooper încearcă să se descurce cu viața sa de tată, dar după ce vede că nu mai poate dormi o convinge pe Charlotte să angajeze o dădacă.

Naomi revine, fiind însărcinată cu bebelușul lui Sam. Addison încearcă să o convingă să-i spună lui Sam despre copil, dar aceasta rămâne fără curaj după ce află că Sam nu își dorește un copil.

Addison îl anunță pe Sam că Naomi încă îl iubește, iar acesta călătorește la New York pentru a o recuceri. Amelia și James își continuă relația. Charlotte se întoarce la muncă după perioada post-natală.