Episodul 2, Sezonul 5: Cooper încalcă regulile pentru a salva un pacient

În al doilea episod din sezonul 5, Addison se întâlnește cu un vechi cunoscut, iar Cooper este dispus să facă orice pentru a salva un pacient!

Sam și Addison au o dimineață perfectă împreună până încep să intervieveze doctorii care ar putea să-i ia locul lui Naomi. Așa ajunge Addison față în față cu un bărbat cu care a avut o aventură în trecut, Jake Reilly. Aceasta e hotărâtă să facă orice pentru a-l împiedica să vină în clinică,fără ca Sam sau ceilalți să înțeleagă de ce.

Cooper încalcă legea și se ceartă cu soția sa în încercarea de a găsi sânge pentru un pacient tână și bolnav iar Pete își varsă frustrările pe Violet.