Episodul 6: Cooper trebuie să confrunte părinții unui pacient pe care l-au drogat în tot acest timp

Cooper trebuie să facă față unei familii dezechilibrate, unde părinții și-au drogat copilul pentru a-i controla presupusul deficit de atenție. Amintirile dureroase ale lui Charlotte despre o tragedie oribilă ies la suprafașă în timp ce Amelia continuă să-și facă rău. Addison mai face un pas înainte pentru a deveni mamă când alege, în sfârșit, un donator de spermă.

Problemele de încredere ale lui Pete îl împiedică să-și repare relația fragilă cu Violet.