Afirmațiile făcute de bunica lui Nicolae au indignat-o pe Angela, mama Cătălinei, însă în același timp a scos la iveală faptul că cei doi concurenți nu au planuri comune. Dacă Nicolae își dorește să plece în Germania, Cătălina vrea să-și continue cariera de cântăreață.