Au fost clipe de groază pentru o familie de fermieri din Sibiu. Ziua în amiaza mare, cei doi copii ai lor au fost atacaţi de urs la doar câteva sute de metri distanţă de casă. Copiii se aflau cu mama lor pe câmp, cu vitele la păscut. Salvarea copiilor a fost însă câinele familiei care a reuşit să alunge animalul sălbatic înainte să se întâmple o tragedie.