Nicolai Tand şi soţia, împreună cu Corina Bud şi mai mulţi prieteni petrec ca nimeni alţii. Plecaţi pentru câteva zile pe plaiurile natale ale îndrăgitului chef, au mâncat bucate tradiţionale gătite chiar de Nicolai şi au dansat pe ritmuri maramureşene până nu i-a mai ţinut picioarele.