Laurette a lăsat agitaţia din Capitală şi a dat o fugă la munte cu fetiţa ei, unde se relaxează într-o stațiune de lux. Diva se mândrește că a reușit să o urce pe Serena pe schiuri și nu a ezitat să împărtășască fericitul eveniment cu prietenii săi virtuali. Iar reacția acestora nu a încetat să apară. Cea mică este echipată într-un costum de ski viu colorat, are o căciuliță pe cap dar şi.niște mișcări de milioane. Deși este începătoare, Serena se descurcă de minune pe schiuri și face ca totul să pară doar o joacă.