Sore şi Giulia sunt foarte bune prietene şi împart aceleaşi pasiuni. Pe lângă faptul că mare parte din viaţa lor se desfăşoară pe scenă, atunci când au puţin timp liber ies ca fetele în oraş. Dar de această dată s-au distrat trâgând cu arma.