”Neveste disperate”, în varianta argentiniană: ”Amas de Casa Desesperadas”
Publicat pe 22.05.2018 la 13:24 Actualizat pe 22.05.2018 la 14:03
Deținător a 38 de premii câștigate, printre care șapte premii Emmy și trei Globuri de Aur, serialul ”Neveste Disperate” este difuzat de postul Happy Channel, de luni până joi, de la ora 22.00.
Deținător a 38 de premii câștigate, printre care șapte premii Emmy și trei Globuri de Aur, serialul ”Neveste Disperate” este difuzat de postul Happy Channel, de luni până joi, de la ora 22.00.
Filmările pentru cel de-al optulea sezon s-au terminat în 2012, însă, și acum serialul se bucură de audiențe uriașe. De altfel, ”Neveste disperate” a fost declarat cel mai urmărit program dedicat femeilor. El a fost atât de îndrăgit, încât s-au făcut chiar și adaptări după serialul american. Astfel, nu doar turcii au făcut varianta proprie a serialului ”Neveste dipserate”, ci și argentinenii!
Pe 14 mai 2007, Univision a semnat un contract cu The Walt Disney Company și ABC pentru a produce ”Amas de Casa Desesperadas”, un serial în limba spaniolă adaptat după serialul american ”Desperate Housewives” (”Neveste disperate”). Primul sezon a fost difuzat în ianuarie 2008, și a avut 24 de episoade. Personajele din această variantă locuiesc pe Manzanares Street, iar numele personajelor americane au fost și ele schimbate.
| Numele personajului în serialul original | Numele personajului în serialul argentinian |
| Susan Mayer | Susana Martinez |
| Lynette Scavo | Leonor Guerrero |
| Bree Van de Kamp | Regina Sotomayor |
| Gabrielle Solis | Gabriela Solis |
| Edie Britt | Roxana Guzman |
| Carlos Solis | Carlos Solis |
| Mary Alice Young | Alicia Arizmendi |
| Tom Scavo | Antonio Guerrero |
| Rex Van de Kamp | Roberto Sotomayor |
| Mike Delfino | Miguel Santini |
| Martha Huber | Marta López |
Citește și ”Gest emoționant! O telespectatoare a primit rochia purtată de Eva Longoria în «Neveste Disperate»” și ”8 replici memorabile din serialul «Neveste Disperate»”
Serialul american, creat de Marc Cherry și produs de ABC Studios, prezintă viața mai multor personaje ce locuiesc pe Wisteria Lane, din orașul fictiv Fairview din statul Eagle. Viața normală de pe Wisteria Lane a unui grup de neveste ia o turnură neașteptată când o bună prietenă și vecină, pe nume Mary Alice, se sinucide în mod misterios. Pe parcursul primului sezon ne este dezvăluită viața lui Mary Alice și motivele care au împins-o să-si ia viața.
Prietenele sale, Lynette Scavo, Gabrielle Solis, Susan Mayer si Bree Van De Kamp nu cred, însă, în varianta sinuciderii. În primul rând, nu le venea să creadă că tocmai Mary, cea care părea cea mai fericită și mai echilibrată dintre cele 5 prietene fusese atât de disperată încât unica soluție a problemelor ei să fi fost chiar moartea. După înmormântare, printre lucrurile ei, cele patru descoperă o scrisoare a prietenei decedate, scrisă cu o numai zi înainte de gestul final, în care aceasta dezvăluie lucruri șocante.
Producția le are ca protagoniste pe Teri Hatcher în rolul lui Susan Mayer, Felicity Huffman în rolul lui Lynette Scavo, Marcia Cross în rolul lui Bree Van de Kamp și Eva Longoria Parker în rolul lui Gabrielle Solis, Mary Alice Young, interpretată de Brenda Strong, are rol de narator pe parcursului episoadelor, apărând ocazional în secvențe retrospective.
