E.L.James, pusă la colț! Autoarea a primit zeci de mesaje jignitoare pe Twitter după lansarea „Grey”

E.L. James i-a invitat pe fani să-i pună întrebări legate de viața ei personală și de cărțile sale la #AskELJames. La scurt timp, cele câteva întrebări "decente" din partea fanilor au fost îngropate de o avalanșă de întrebări tendențioase, ironice, acuzatoare.

"După succesul înregistrat cu 'Grey', te-ai gândit să spui din nou această poveste și din perspectiva cuiva care știe să scrie?" sau "Este adevărat că scrii în mod intenționat prost pentru ca oameni să sufere citindu-te și să descopere că le place suferința?", sau "E.L. vine de la ELiterate?" (aceeași pronunție cu "illiterate" — analfabetă — joc de cuvinte în limba engleză n.r.).

Mesajele de acest tip au continuat pe măsură ce și alți utilizatori au prins curaj și au pus întrebări din ce în ce mai acide, acuzând-o pe scriitoare că în romanele sale glorifică abuzul, sexismul, violența și chiar rasismul și homofobia.