De când a revenit pe plaiuri mioritice, fosta scorpie de la Izvorani este nedespărţită de Irina, fiica ei şi a lui Irinel Columbeanu. Manechinul petrece câteva zile pe litoral, unde face tot posibilul să o mulţumească pe fiica ei, încercând astfel să recupereze timpul în care a stat departe de ea.