Alin Cocoş şi Gina Pistol sunt practic de nedespărţit, iar acesta nu mai reprezintă un secret pentru nimeni. Asta deoarece cei doi trăiesc, de mai bine de trei ani de zile, o poveste de dragoste frumoasa şi intensă. Totuşi, în weekend, ei au decis să ia „o pauză“ unul de la iubirea celuilalt