Speak şi Flick, Domnul Rimă, o ţin numai în plimbări! Iar de data asta, cei doi au plecat în America şi de pe drum ne arata tot ce fac. Haideţi să vedem prin ce peripetii au trecut cei doi.