Aflat în spatele gratiilor, Cristi Borcea a primit cu bucurie vestea că Valentina Pelinel a născut azi. Dar, în închisoare, afaceristul trăieşte şi o mare dramă. Tatăl său are grave probleme de sănătate. Este imobilizat la pat, ia un pumn de pastile, iar în ultimii cinci ani a suferit mai multe intervenţii chirurgicale. Acesta este şi motivul pentru care Stere Borcea nu a putut ajunge să-şi vadă fiul în închisoare, dar este optimist şi crede că băiatul lui nu va stat prea mult timp după gratii.