Maureen Burnes povestește că atunci când câinele ei în vârstă de nouă ani a început să se comporte straniu, ea a crezut că patrupedul este bolnav. Max, cățelușul vesel și foarte activ devenise brusc letargic și deprimat. Mai mult, el se apropia de ea și o mirosea în zona pieptului, apoi îndepărtându-se de ea și privind-o cu multă tristețe. Femeie depistase o mică protuberanță în unul dintre sâni, însă cea mai recentă mamografie arăta că totul este în regulă. Cu toate acestea, ea a cerut să i se facă mai multe teste. Toate indicau faptul că este sănătoasă.

Comportamentul ciudat a lui MAx a continuat, iar femeia a devenit convinsă că prietenul ei necuvântător încearcă să îi transmită ceva. Ea i-a cerut doctorului să realizeze o biopsie pe nodulul din sân. Abia atunci a aflat că el conținea celule canceroase. După operație, comportamentul câinelui a revenit la normal. El s-a apropiat de ea, a mirosit-o și a dat bucuros din coadă, privind-o plin de bucurie.