Primul rol in limba engleza interpretat de Sharif a fost in productia pentru televiziune Lawrence al Arabiei (1962).

Omar Sharif s-a stabilit la Hollywood, unde a mai jucat in Doctor Jivago (1965), Funny Girl (1968) etc. Actorul a jucat in peste o suta de productii.

Tatal sau a fost negustor de lemn pretios. Crescut in religia catolica, s-a convertit la Islam in 1955 pentru a se putea casatori cu actrita Faten Hamama.

A urmat cursurile Colegiului Englezesc Victoria din Alexandria, unde a studiat matematica, fizica, franceza si alte cinci limbi straine pe care le vorbeste in mod curent: araba, engleza, greaca, italiana si turca.

Dupa ce a obtinut diploma in matematica si fizica a lucrat timp de cinci ani de zile in intreprinderea de lemn pretios a tatalui sau, inainte de a studia arta actoriei la Royal Academy of Dramatic Art din Londra.

La de 22 ani, Sharif s-a reintors in Egipt. Este descoperit de cineastul Youssef Chahine siiIsi face debutul in filmul "Sira` Fi al-Wadi", sub numele de Omar El Sharif.

Devine o mare stea de cinema si vedeta a 26 de filme egiptene.

Din casatoria cu Faten Hamama are un baiat – Tarek. Divorteaza in 1968 si nu se va mai recasatori.

La 30 de ani a jucat rolul printului desertului Ali Ibn Kharish in primul sau film occidental Lawrence al Arabiei regizat de David Lean, cu Peter O'Toole in rolul principal.

Creditat sub numele de Omar Sharif, acest rol i-a adus celebritatea mondiala imediata si un glob de aur pentru cel mai bun actor intr-un rol secundar - in 1963), o nominalizare la Oscar pentru cel mai bun actor intr-un rol secundar -1963.

Se muta la Hollywood impreuna cu fiul sau, semneaza un contract pe 7 ani cu Studiourile Columbia Pictures si se desparte de sotie, de comun accord, avand ca motiv incompatibilitatea vietii de cuplu cu viata de actor international, in ciuda sentimentelor care inca ii mai leaga.

In 1965 are un success mondial in filmul Doctor Jivago - regizat de David Lean. Obtine un al doilea Glob de aur.

In 1999 joaca in filmul "The 13th Warrior" regizat de John McTiernan.

In 2003 joaca rolul unui bacan filozof in filmul "Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran" regizat de François Dupeyron, rol pentru care este recompensat cu premiul César pentru cel mai bun actor in 2004. In 2005 il dubleaza pe leul Aslan in adaptarea franceza animata a filmului fantastic "Le Monde de Narnia", capitolul 1 – Le lion.

In 2006 este povestitorul din versiunea engleza a filmului "O Gengis" realizat de Alan Simon.

Omar Sharif este si unul dintre cei mai mari jucatori de bridge din lume, scriind o carte despre acest joc.

Omar Sharif este cunoscut si pentru pasiunea sa pentru caii de rasa si pentru cursele hipice. Poate fi vazut adesea pe hipodromurile din Franta.

Traieste de mai multi ani intr-un hotel parizian care il gazduieste in mod gratuit.

A avut o legatura sentimentala cu protagonista filmului Funny girl - Barbra Streisand.

In 1992 a suferit o operatie bypass si un in 1994.

In 2003 a fost condamnat la inchisoare pentru o luna deoarece a lovit un politist si a fost nevoit sa plateasca o suma considerabila pentru daunele aduse politistului.

In 2005 i-a fost conferita medalia de onoare UNESCO ca recunoastere pentru contributia sa semnificativa in lumea cinematografiei.